14,988+ Questions · 21 Subjects · Free to Practice

The Asiatic Society: A Courtroom Meeting That Rewrote Language History

Thirty men gathered in a Calcutta courtroom in 1784. Within two years, one of them had rewritten the history of human language.

mcqquestion.com The Asiatic Society
ModHist0316
15 JAN 1784
Society Founded
Sir William Jones, Calcutta
2 FEB 1786
Jones’s Third Discourse
Links Sanskrit, Greek, and Latin
1837
Prinsep Decodes Brahmi
Identifies Ashoka’s own edicts
15 AUG 2026
80th Independence Day
Society marks the occasion in Kolkata
A discourse, not a discovery expedition: William Jones never travelled to Europe to compare languages. He noticed the connection from a courtroom in Calcutta, just by reading Sanskrit texts.
⇩ Download as image
📑 Contents

Timeline

  • 15 January 1784: Sir William Jones founds the Asiatick Society in Calcutta.
  • 2 February 1786: Jones’s Third Anniversary Discourse links Sanskrit, Greek, and Latin to a common ancestor.
  • 1837: James Prinsep, the Society’s Secretary, deciphers the Brahmi script, unlocking Ashoka’s own edicts.
  • 1951: The Society is renamed simply “The Asiatic Society,” the name it holds today.
  • 15 August 2026: The Society marks India’s 80th Independence Day in Kolkata, with an exhibition on 1857.

A Society Born in a Courtroom Need to Know

The Asiatic Society building at Park Street, Kolkata
The Asiatic Society building, Park Street, Kolkata. Photo by SayantanRoni, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
  • Sir William Jones, a British judge and scholar, founded the Asiatick Society on 15 January 1784.
  • Around 30 people attended the first meeting, in the Grand Jury Room of the Supreme Court at Fort William, Calcutta.
  • The meeting was presided over by Justice Robert Chambers, not Jones himself.
  • Its stated goal was to extend “Oriental research” to whatever was “performed by man or produced by nature,” across the geographical limits of Asia.
  • From 1784 to 1828, only Europeans could become members. Indians, including Dwarakanath Tagore, were first admitted in 1829.

The Discourse That Rewrote Language History Need to Know

  • On 2 February 1786, Jones delivered his Third Anniversary Discourse to the Society.
  • He observed that Sanskrit, Greek, and Latin shared “a stronger affinity…than could possibly have been produced by accident.”
  • He concluded that all three “had sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists.”
  • He also linked Gothic, Celtic, and Old Persian to the same family.
  • This single observation is widely credited as the founding moment of comparative linguistics and the modern idea of an “Indo-European” language family.

Cracking Ashoka’s Code Good to Know

  • The Society began publishing its own journal, Asiatick Researches, from 1788 onward.
  • James Prinsep, the Society’s Secretary from 1832, spent years studying inscriptions found on ancient pillars and rocks across India.
  • In 1837, Prinsep deciphered the ancient Brahmi script, publishing his findings in the Society’s own journal.
  • This breakthrough revealed the phrase “Devanampiya Piyadasi,” identifying the edicts as belonging to Emperor Ashoka.
  • In 1885, Rajendralal Mitra became the Society’s first Indian president.

Test Yourself

1. The Asiatic Society was founded in Calcutta on 15 January 1784 by whom?

 

A Name That Kept Changing Great to Know

  • The Society’s name has changed repeatedly: “The Asiatic Society” in 1825, “The Asiatic Society of Bengal” in 1832.
  • It became the “Royal Asiatic Society of Bengal” in 1936, before reverting to simply “The Asiatic Society” in 1951, its current name.
  • Its library today holds around 117,000 books, 79,000 journals, and 47,000 manuscripts, written across 26 different scripts.
  • Its collection includes original Ashoka rock edicts, and manuscripts bearing Emperor Shah Jahan’s own signature.
  • The Society moved to a custom-built structure on Park Street in 1808, where it still stands today.

Current Affairs

  • On 15 August 2026, the Asiatic Society, Kolkata, celebrated India’s 80th Independence Day with flag-hoisting ceremonies, a garland-laying at the bust of Rishi Aurobindo, and the inauguration of an exhibition titled “1857: The First War of Independence” at its Heritage Building. (Source: PIB)

Beyond the answer

    Leave a Reply

    Discover more from MCQ Questions

    Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

    Continue reading