Menu

मुगल दरबार की संस्कृति और चित्रकला

WhatsAppTelegram

मुगल चित्रकला की शुरुआत तब हुई जब निर्वासन के दौरान हुमायूँ की मुलाकात दो फ़ारसी चित्रकारों से हुई। अकबर, जहाँगीर और शाहजहाँ के समय में यह एक नई दरबारी शैली के रूप में विकसित हुई। इसके साथ दरबारी रस्मों, संगीत और बागों का भी विकास हुआ।

जड़ेंनिर्वासन के दौरान हुमायूँ की मुलाकात दो फ़ारसी चित्रकारों से हुई।
पहला बड़ा ग्रंथहमज़ानामा, जिसके चित्र अकबर की चित्रशाला में लगभग 1562 से 1577 के बीच बनाए गए।
व्यक्ति-चित्रों का उत्कर्षजहाँगीर का शासनकाल, जिसमें मंसूर और अबुल हसन जैसे चित्रकार थे।
पतनशाहजहाँ के समय संरक्षण कम हुआ; 1658 के बाद पतन शुरू हुआ।
विषय-सूची
  1. निर्वासन में चित्रकार
  2. अकबर' की चित्रशाला
  3. हमज़ा की पुस्तक
  4. बारीकियों को परखने की जहाँगीर' की नज़र
  5. ज़ंजीर, झरोखा और झुककर अभिवादन
  6. पतन, संगीत और बाग
  7. पिछली परीक्षाओं के प्रश्न
  8. अपनी समझ जाँचें
  9. सोच-विचार करें
  10. और पाठ
  11. बहुविकल्पीय प्रश्नों का अभ्यास करें

मुगल चित्रकला की शुरुआत कैसे हुई

1

मुगल चित्रकला कहाँ से आई?

इसकी शुरुआत निर्वासन के दौरान हुई, जब विदेश में हुमायूँ की मुलाकात दो फ़ारसी चित्रकारों से हुई। उनके हुनर और भारतीय प्रतिभा के मेल से मुगल शैली बनी।

हुमायूँ फ़ारस में क्यों था?

वह अपना सिंहासन खो चुका था। 1540 में अफ़गान शासक शेरशाह ने उसे दिल्ली से निकाल दिया। कई वर्षों तक वह केवल नाम का राजा रहा। उसने फ़ारस के शासक शाह तहमास्प के दरबार में पूरा एक वर्ष बिताया। उस समय फ़ारस पर सफ़वी राजाओं का शासन था।

वे दो चित्रकार कौन थे?

हुमायूँ की मुलाकात तबरेज़ शहर में दो युवा कलाकारों से हुई।

  • मीर सैयद अली: एक चित्रकार जो कवि भी बने। उनका तख़ल्लुस यानी काव्य-नाम जुदाई था।
  • ख़्वाजा अब्दुस समद: शीराज़ के रहने वाले थे। वे चित्रकार और सुलेखकार थे, यानी सुंदर लिखावट के विशेषज्ञ।

हुमायूँ ने दोनों को काम देने का आश्वासन दिया। जब उसका दरबार फिर से बसता, तब वे उसके पास आते।

वे हुमायूँ के पास कब आए?

वे 1550 में फ़ारस से निकले और काबुल में हुमायूँ के पास पहुँचे। वहाँ हुमायूँ और उसके छोटे बेटे अकबर ने चित्र बनाना सीखा। अब्दुस समद अकबर के शिक्षक थे। हुमायूँ ने उन्हें शीरीं-क़लम, यानी “मीठी क़लम” की उपाधि दी।

मुगलों की सत्ता में वापसी कैसे हुई?

हुमायूँ ने 1555 में आगरा और दिल्ली फिर से जीत लिए। फ़ारस की सैन्य सहायता से यह संभव हुआ। कुछ ही महीनों बाद उसकी मृत्यु हो गई। रात में वह अपने पुस्तकालय की पत्थर की सीढ़ियों से गिर पड़ा था।

1556 में उसका बेटा अकबर केवल 13 वर्ष की उम्र में बादशाह बना। अकबर ने 1605 तक शासन किया।

  • निर्वासन: 1540 से 1555 तक।
  • शिक्षक का सम्मान: अकबर अब्दुस समद का बहुत सम्मान करता था, क्योंकि उन्होंने उसे चित्र बनाना सिखाया था।
  • मुख्य बात: फ़ारसी उस्तादों और भारतीय कलाकारों ने मिलकर मुगल चित्रकला शैली बनाई।
Mughal court art: key dates, 1540 to 1658Humayun is driven from Delhi in 1540; his painters join him at Kabul in 1550; he regains Agra and Delhi in 1555; Akbar becomes emperor in 1556; the Hamzanama is painted from about 1562 to 1577; the first Jesuit mission reaches Fatehpur in 1580; Abul Fazl begins the Akbarnama in 1590; Mansur paints a zebra in 1621; Shah Jahan builds the Lahore Shalimar garden in 1641-42; Aurangzeb deposes his father in 1658.1540Humayun driven out of Delhi1550Two Persian painters join him at Kabul1555Humayun wins back Agra and Delhi1556Akbar becomes emperor, aged 13c. 1562 to 1577The Hamzanama is painted1580First Jesuit mission at Fatehpur1590Abul Fazl begins the Akbarnama1621Mansur paints the zebra1641-42Shah Jahan builds the Lahore Shalimar1658Aurangzeb deposes Shah Jahan
चित्र: इस पाठ की प्रमुख तिथियाँ, सबसे पुरानी तिथि से शुरू करके।
सही या गलत: अब्दुस समद ने काबुल में बालक अकबर को चित्र बनाना सिखाया था।

स्रोत: पर्सी ब्राउन (Percy Brown), मुगलों के अधीन भारतीय चित्रकला (Indian Painting under the Mughals): हुमायूँ के चित्रकार.

यह भी देखें: द मेट (The Met), 1600 से पहले मुगलों की कला (The Art of the Mughals before 1600): हुमायूँ की वापसी.

यह भी देखें: V&A, मुगल साम्राज्य की कलाएँ: हुमायूँ और अकबर.

2

अकबर' की चित्रशाला में काम कैसे होता था?

यह एक बड़े शाही कला स्टूडियो की तरह चलती थी। सम्राट स्वयं हर सप्ताह इसके काम की जाँच करता था।

चित्रशाला कहाँ थी?

अकबर ने एक शाही चित्रशाला स्थापित की, पहले फतेहपुर सीकरी (Fatehpur Sikri) में और फिर लाहौर (Lahore)में। V&A इसे शाही पुस्तक भवन, या किताबखाना (Ketabkhana)कहता है। इसमें पुस्तकालय था। यहाँ किताबें भी तैयार की जाती थीं।

इसके कई सुलेखक, जिल्दसाज और पन्नों को सजाने वाले कलाकार ईरानी थे। पन्नों को सजाने वाले कलाकार सोने और रंगों से सजावट करते थे।

वहाँ चित्र कौन बनाता था?

चित्रशाला में सौ से कहीं अधिक चित्रकार काम करते थे। दो फ़ारसी चित्रकार मुख्य उस्ताद थे। बाकी अधिकांश हिंदू थे। अकबर ने उनकी कला को पहचाना और उनमें से सबसे अच्छे कलाकार चुने।

अबुल फ़ज़ल (Abul Fazl) अकबर के इतिहासकार थे। वे बताते हैं कि सौ से अधिक चित्रकार प्रसिद्ध उस्ताद बने। वे यह भी कहते हैं कि हिंदू चित्रकार विशेष रूप से कुशल थे। उनके चित्र “चीज़ों के बारे में हमारी कल्पना से भी बढ़कर हैं”।

कलाकारों में फ़ारसी, भारतीय मुसलमान और हिंदू शामिल थे। इसलिए उनकी किताबों में फ़ारसी, भारतीय और यहाँ तक कि यूरोपीय शैलियों का मेल था।

कौन-से चित्रकार विशेष रूप से प्रसिद्ध थे?

  • दसवंत (Daswanth): एक पालकी ढोने वाले का बेटा था। कला से लगाव के कारण वह दीवारों पर भी आकृतियाँ बनाता था। उसकी प्रतिभा पहचानी गई और उसे इस कला के उस्ताद ख्वाजा के पास सीखने भेजा गया। जल्द ही वह सभी चित्रकारों से आगे निकल गया।
  • बसावन (Basawan): पृष्ठभूमि, चेहरे, रंगों और व्यक्ति-चित्रों के लिए उसकी प्रशंसा होती थी। कई कला समीक्षक उसे दसवंत से बेहतर मानते थे।
Akbar riding the wild elephant Hawai, from the Akbarnama
V&A के अकबरनामा का चित्र: अकबर जंगली हाथी हवाई (Hawai) को वश में करते हुए। इसकी रूपरेखा बसावन ने बनाई थी। चित्र: बसावन और चित्रा (Basawan and Chitra), विक्टोरिया एंड अल्बर्ट म्यूज़ियम (Victoria and Albert Museum), माध्यम: विकिमीडिया कॉमन्स (Wikimedia Commons) (सार्वजनिक डोमेन).

काम की जाँच कैसे होती थी?

हर सप्ताह अधिकारी सभी चित्रकारों का काम अकबर के सामने रखते थे। काम की गुणवत्ता के आधार पर वह इनाम देता था या मासिक वेतन बढ़ाता था।

अक्सर दो कलाकार मिलकर एक चित्र बनाते थे। एक उसकी रूपरेखा बनाता था, जिसे तरह (tarh)कहते थे। दूसरा, कनिष्ठ कलाकार उसमें रंग भरता था। इसे ‘अमल (‘amal), यानी “काम” कहा जाता था।

क्या अकबर ने चित्रकला का समर्थन किया?

हाँ, खुलकर। कुछ कट्टर लोग जीवित प्राणियों के चित्रों को नापसंद करते थे। अकबर का कहना था कि चित्रकार के पास ईश्वर को जानने का एक विशेष तरीका होता है।

चित्रकार किसी जीवित प्राणी का एक-एक अंग बनाता है। फिर भी वह उसमें प्राण नहीं डाल सकता। इसलिए उसे जीवन देने वाले ईश्वर के बारे में सोचना पड़ता है।

क्या यूरोप का कोई प्रभाव पड़ा?

हाँ। पहला जेसुइट मिशन (Jesuit mission) 1580 में फतेहपुर पहुँचा। बाद के मिशन यूरोपीय चित्र और उत्कीर्ण छापे लाए। अकबरनामा के कुछ चित्रों में यूरोपीय कला से लिया गया गहराई का प्रभाव दिखता है। हालाँकि, दूरी और गहराई दिखाने की वैज्ञानिक परिप्रेक्ष्य तकनीक का उपयोग नहीं हुआ था।

Who did what in Akbar's workshopThe emperor reviewed the work weekly. Two Persian masters led. A designer drew the outline, the tarh, and a junior artist added colour, the amal. Calligraphers wrote the text, and bookbinders and illuminators finished the book.Akbar's royal workshopEmperor: weekly review, rewardsTwo Persian master paintersDesigner: the tarh (outline)Junior artist: the 'amal (colour)Calligraphers: the textBookbinders and illuminators
चित्र: इस कार्ड में बताई गई भूमिकाएँ।
सही या गलत: अकबर' की चित्रशाला में अधिकांश चित्रकार फ़ारसी थे।

स्रोत: आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari), ब्लॉकमैन (Blochmann) का अनुवाद: चित्रकार, पर्सी ब्राउन (Percy Brown), मुगलों के अधीन भारतीय चित्रकला (Indian Painting under the Mughals): अकबर की चित्रशाला.

यह भी देखें: द मेट (The Met), 1600 से पहले मुगलों की कला: अकबर की चित्रशाला.

यह भी देखें: V&A, मुगल साम्राज्य की कलाएँ: किताबखाना.

3

हमज़ानामा और अकबरनामा क्या थे?

ये अकबर के शासनकाल की दो महान सचित्र किताबें थीं। हमज़ानामा पहले तैयार हुआ। अकबरनामा में अकबर की अपनी कहानी थी।

हमज़ानामा में किसकी कहानी है?

इसमें अमीर हमज़ा (Amir Hamza), जो पैगंबर मुहम्मद के चाचा थे, के साहसिक कारनामों की कहानी है। हमज़ा और उनके साथी गैर-ईमान वालों, चुड़ैलों और राक्षसों से लड़ते हैं।

ये कहानियाँ आम तौर पर पढ़ी नहीं जाती थीं, बल्कि लोगों के सामने ज़ोर से सुनाई जाती थीं। अकबर ने एक दरबारी लेखक से इन्हें लिखित रूप दिलवाया। फिर सुलेखकों ने इन्हें शाही ग्रंथों में सुंदर लिखावट में उतारा।

इसकी शुरुआत किसने की?

इस बारे में स्रोतों में अलग-अलग जानकारी मिलती है।

  • पर्सी ब्राउन (Percy Brown): हुमायूँ ने काबुल में इसे बनवाने का आदेश दिया और मीर सैयद अली ने इसका काम शुरू किया।
  • V&A: अकबर ने इसे बनवाया। काम लगभग 1562 से 1577 तक चला।
  • दोनों सहमत हैं: दो फ़ारसी उस्तादों, मीर सैयद अली और अब्दुस समद, ने इस काम का निर्देशन किया।

यह कितना बड़ा था?

इस बारे में भी स्रोतों में सहमति नहीं है।

  • आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari): बारह खंड, जिनमें कहानी के 1,400 प्रसंगों के चित्र थे।
  • पर्सी ब्राउन (Percy Brown): बारह खंड, हर खंड में 100 पन्ने, यानी लगभग 1,200 चित्र।
  • V&A: पुराने अभिलेखों में 12 या 14 खंड बताए गए हैं, जिनमें से हर खंड में 100 चित्र थे।
  • लगा समय: V&A के अनुसार, लगभग 15 साल।

आज 200 से भी कम चित्र बचे हैं। सबसे बड़ा संग्रह वियना में है, जिसमें 60 पन्ने हैं। लंदन के V&A में 28 पूरे पन्ने और दो टुकड़े हैं।

यह अलग क्यों दिखता है?

हर पन्ना बड़ा था और कई परतों से बना था। चित्र बनाए गए थे सूती कपड़े पर , जिसके पीछे कागज़ लगा था। पाठ ऐसे कागज़ पर लिखा गया था जिसके पीछे सूती कपड़ा लगा था।

लंबा आकार और ऊपर से देखने का नज़रिया ईरानी चित्रकला से आए हैं। लेकिन सजीव दिखने वाले पशु-पक्षी भारतीय परंपराओं से आए हैं।

A large Hamzanama painting of a hero outside a castle
हमज़ानामा का एक पन्ना, जिसे सूती कपड़े पर चित्रित किया गया था। चित्र: माना जाता है कि इसे केसु कलाँ (Kesu Kalan) ने बनाया था, द मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट (The Metropolitan Museum of Art), माध्यम: विकिमीडिया कॉमन्स (Wikimedia Commons) (CC0).

अकबरनामा क्या था?

यह अकबर के शासनकाल का इतिहास है, जिसे लिखा था अबुल फ़ज़ल (Abul Fazl)। उन्होंने इसे 1590 में लिखना शुरू किया और इसका अधिकांश भाग 1596 तक पूरा कर लिया।

इसका तीसरा भाग है आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari)। इसमें शाही घराने का वर्णन है, जिसमें चित्रशाला और उसके प्रमुख कलाकारों की जानकारी भी शामिल है। इसकी एक सचित्र प्रति अब V&A में है। इसमें 1560 से 1577 तक के वर्षों का वर्णन और 116 चित्र हैं।

Akbar on horseback at a royal hunt, from an Akbarnama
शिकार करते हुए अकबर, सचित्र अकबरनामा का एक पन्ना। चित्र: द मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट (The Metropolitan Museum of Art), न्यूयॉर्क, माध्यम: विकिमीडिया कॉमन्स (Wikimedia Commons) (CC0).

चित्रशाला में और किन चीज़ों के चित्र बनाए गए?

कई फ़ारसी पुस्तकों में चित्र बनाए गए। अबुल फ़ज़ल ने इनमें रज़्मनामा (Razmnamah), रामायण (Ramayan) और नल दमन (Nal Daman) का उल्लेख किया है। अकबर ने भी बैठकर अपना चित्र बनवाया। उसने अपने सभी बड़े अमीरों के चित्र भी बनवाए। इन सबको एक विशाल एल्बम में इकट्ठा किया गया।

How big was the Hamzanama?The Ain-i-Akbari gives twelve volumes and pictures for 1,400 passages. Percy Brown gives twelve volumes of 100 folios, about 1,200 pictures. The V&A gives 12 or 14 volumes of 100 paintings and about 15 years. Fewer than 200 paintings survive.The Hamzanama, by sourceAin-i-Akbari: 12 volumes, 1,400 passagesPercy Brown: 12 x 100 = about 1,200V&A: 12 or 14 volumes of 100V&A: about 15 years of workToday: fewer than 200 survive
चित्र संबंधी जानकारी: हर स्रोत अलग संख्या बताता है, जैसा कि इस कार्ड में समझाया गया है।
सही या गलत: हमज़ानामा के चित्र सूती कपड़े पर बनाए गए थे।

स्रोत: V&A, मुग़ल साम्राज्य की कलाएँ: हमज़ानामा और अकबरनामा, V&A, हमज़ानामा का पन्ना IM.5-1921.

यह भी देखें: पर्सी ब्राउन (Percy Brown), मुग़लों के अधीन भारतीय चित्रकला: हमज़ानामा, आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari), ब्लॉकमन (Blochmann) का अनुवाद: सचित्र पुस्तकें.

जहाँगीर और बाद का मुग़ल दरबार

4

जहाँगीर ने मुग़ल चित्रकला को कैसे बदला?

उसने इसे और अधिक सजीव बनाया और इसमें अपनी पसंद को अधिक जगह दी। व्यक्ति-चित्र और प्रकृति का बारीकी से किया गया चित्रण अपने शिखर पर पहुँचे।

जहाँगीर किसी चित्र में क्या चाहता था?

वह चाहता था कि चित्र असल जीवन जैसा लगे। उसके शासन में व्यक्ति-चित्रों की सजीवता एक नई ऊँचाई तक यथार्थवाद. यथार्थवाद का मतलब है चीज़ों को वैसा दिखाना जैसी वे सच में दिखती हैं। विशेषज्ञ इसे दरबार में देखे गए यूरोपीय व्यक्ति-चित्रों से जोड़ते हैं।

सर थॉमस रो के साथ क्या हुआ?

सर थॉमस रो (Sir Thomas Roe) अंग्रेज़ राजदूत थे। उन्होंने जहाँगीर को चित्रकार आइज़क ओलिवर (Isaac Oliver) का बनाया एक छोटा व्यक्ति-चित्र दिखाया। रो उसे देना नहीं चाहते थे, लेकिन उन्होंने कुछ समय के लिए उधार दे दिया। दरबार के एक चित्रकार ने उसकी नकलें बनाईं। फिर रो को उनके चित्र के साथ उसकी पाँच नकलें दिखाई गईं। उन्हें अपना असली चित्र पहचानने में मुश्किल हुई।

क्या जहाँगीर ने अपने जीवन के चित्र खुद बनाए थे?

उनके चित्रकारों ने बनाए थे। जहाँगीर ने अपने संस्मरण लिखे, जिनका नाम था जहाँगीरनामा. उन्होंने अपने सबसे अच्छे चित्रकारों से इसमें वर्णित लोगों, घटनाओं, पक्षियों और जानवरों के चित्र बनवाए।

बेहतरीन अलग-अलग चित्र और सुलेख उनकी चित्रावलियोंमें सजावटी हाशियों के साथ रखे जाते थे। इसीलिए परीक्षाओं में जहाँगीर को चित्रावलियों और व्यक्ति-चित्रों से जोड़ा जाता है।

क्या वे सच में चित्रकारों की पहचान कर सकते थे?

उनका यही दावा था। उन्होंने लिखा कि वे बिना बताए किसी भी चित्र के चित्रकार का नाम बता सकते थे।

अगर एक चित्र में कई चेहरे होते, तो वे बता सकते थे कि कौन-सा चेहरा किसने बनाया है। वे यह भी बता सकते थे कि आँखें और भौहें किसने बनाई हैं।

उनके दो प्रमुख चित्रकार कौन थे?

जहाँगीर ने लिखा कि उनके पिता और उनके अपने शासनकाल में इन दोनों के बराबर कोई “तीसरा नहीं था”।

  • अबुल हसन (Abul Hasan): उन्हें दी गई उपाधि थी नादिर-उज़-ज़माँ (Nadir uz-Zaman). जहाँगीर ने बचपन से उनकी देखभाल की थी। उन्होंने जहाँगीरनामा के पहले पन्ने के लिए जहाँगीर के राज्याभिषेक का चित्र बनाया था।
  • उस्ताद मंसूर (Ustad Mansur): उन्हें दी गई उपाधि थी नादिर-अल-अस्र (Nadir al-Asr). जहाँगीर ने उन्हें चित्रकारी में अपनी पीढ़ी का बेजोड़ कलाकार कहा था।

दोनों उपाधियों का अर्थ लगभग “युग का अजूबा” है। फिर भी, ये दो अलग-अलग उपाधियाँ हैं। जहाँगीर को ऐसे अनोखे नाम गढ़ना पसंद था।

Jahangir embracing Shah Abbas of Persia, standing on a globe
अबुल हसन का बनाया एक स्वप्न-दृश्य, जिसमें जहाँगीर फ़ारस के शाह अब्बास को गले लगा रहे हैं। चित्र: अबुल हसन (Abu’l Hasan), फ़्रीर गैलरी ऑफ़ आर्ट (Freer Gallery of Art), स्मिथसोनियन (Smithsonian), स्रोत: विकिमीडिया कॉमन्स (Wikimedia Commons) (सार्वजनिक डोमेन).

मंसूर किसके चित्र बनाते थे?

मंसूर जानवरों के प्रसिद्ध चित्रकार थे। जहाँगीर को कश्मीर के फूल बहुत पसंद थे। उन्होंने मंसूर से कहा कि जितने प्रकार के फूल मिल सकें, उनके चित्र बनाएँ। जहाँगीर ने बाद में कहा कि सौ से अधिक के चित्र बनाए गए थे।

1621 में दरबार आए कुछ लोग दुर्लभ पक्षी और जानवर लाए। उनमें एक अफ़्रीकी ज़ेब्रा भी था। जहाँगीर ने पहले कभी ज़ेब्रा नहीं देखा था। उन्हें वह ऐसा घोड़ा लगा जिस पर धारियाँ बनाई गई हों। मंसूर ने उसी साल उसका चित्र बनाया। जहाँगीर ने चित्र पर लिखा कि यह मंसूर की कृति है।

सही या गलत: उस्ताद मंसूर' की उपाधि नादिर-उज़-ज़माँ थी।

स्रोत: V&A, मुग़ल साम्राज्य की कलाएँ: जहाँगीर (The arts of the Mughal Empire: Jahangir), तुज़ुक-ए-जहाँगीरी (Tuzuk-i-Jahangiri), रॉजर्स और बेवरिज (Rogers and Beveridge), खंड 2.

यह भी देखें: पर्सी ब्राउन (Percy Brown), मुग़लों के अधीन भारतीय चित्रकला: जहाँगीर के चित्रकार (Indian Painting under the Mughals: Jahangir’s painters).

5

दरबार में न्याय और शाही रस्में कैसे दिखाई जाती थीं?

ऐसे सार्वजनिक प्रतीकों से, जो सम्राट की शक्ति और प्रजा के प्रति उसकी चिंता दिखाते थे। सोने की ज़ंजीर, दर्शन देने का झरोखा और अभिवादन के तय तरीके—इन सबकी भूमिका थी।

न्याय की ज़ंजीर क्या थी?

सम्राट बनने के बाद यह जहाँगीर का पहला आदेश था। उन्होंने शुद्ध सोने की एक ज़ंजीर बनवाई।

  • आकार: 30 गज़ लंबी, जिसमें 60 घंटियाँ थीं।
  • वज़न: 4 भारतीय मन।
  • सिरे: एक सिरा आगरा के किले के शाह बुर्ज से और दूसरा नदी के किनारे पत्थर के एक खंभे से बँधा था।

अधिकारी न्याय देने में देर कर सकते थे या बेईमानी कर सकते थे। ऐसे में पीड़ित व्यक्ति आकर ज़ंजीर हिला सकता था। उसकी आवाज़ से ध्यान खिंचता था। जहाँगीर ने अपने राज्य के लिए आचरण के बारह नियम भी दिए।

झरोखा क्या था?

यह एक खिड़की या बालकनी थी, जहाँ सम्राट लोगों को दर्शन देते थे। जहाँगीर के संस्मरणों में इसका उल्लेख है: दर्शन झरोखा. लश्कर ख़ाँ नाम के एक अमीर अपने लोगों को जहाँगीर के सामने पेश करने के लिए वहाँ लाए थे।

नक्कारखाना क्या था?

यह दरबार में नगाड़े बजाने की जगह थी। जहाँगीर के संस्मरणों में इसके अधिकारी, यानी दारोग़ा का उल्लेख है।

शाहजहाँ ने दरबार के तौर-तरीके कैसे बदले?

वे सख्त इस्लामी रीति-रिवाज फिर से लागू करना चाहते थे। जिस दिन वे गद्दी पर बैठे, उसी दिन उन्होंने नया आदेश दिया। माथा केवल ईश्वर के सामने ही ज़मीन को छू सकता था।

वे दरबारियों को ज़मीन चूमने की भी अनुमति नहीं देते थे। अकबर ने अभिवादन के लिए तीन बार झुकने का नियम तय किया था, जिसे तस्लीम कहा जाता था। शाहजहाँ ने बाद में इसमें चौथी बार झुकना जोड़ दिया।

सही या गलत: जहाँगीर ने न्याय की जंजीर का एक सिरा आगरा के किले से बाँधा था।

स्रोत: तुज़ुक-ए-जहाँगीरी (Tuzuk-i-Jahangiri), रॉजर्स और बेवरिज, खंड 1, आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari), ब्लॉकमन का अनुवाद: दरबार में झुककर अभिवादन.

पतन, संगीत और बाग़

6

दरबारी चित्रकला का पतन क्यों हुआ और किन अन्य कलाओं का विकास हुआ?

चित्रकला को शाही संरक्षण धीरे-धीरे मिलना बंद हो गया। दरबार में संगीत और बाग़ों का विकास फिर भी जारी रहा।

शाहजहाँ के शासन में क्या बदला?

शाहजहाँ ने चित्रकारों की एक छोटी, चुनी हुई टोली रखी। एक चित्र में शाहजहाँ के मुख्य चित्रकार फ़क़ीरुल्लाह ख़ान के साथ काम करने वाले कलाकार दिखाए गए हैं। इनमें चार मुसलमान और तीन हिंदू हैं। हिंदुओं में एक राजपूत है।

उन्हें इन कलाकारों का काम पसंद था। लेकिन चित्रों के प्रति उनमें अकबर और जहाँगीर जैसा लगाव नहीं था। V&A भी मानता है कि किताबों में उनकी रुचि बहुत कम थी। फिर भी, उनके समय के एक लेखक के अनुसार वे हर दिन कलाकारों का काम देखते थे।

उनकी इमारतें उनकी स्थायी विरासत हैं। इनमें दिल्ली का नया शहर शाहजहाँनाबाद भी शामिल है, जिसे 1639 से 1648 के बीच बनाया गया था।

उनके शासनकाल का भी बहुत विस्तार से लेखा-जोखा रखा गया। दरबार के इतिहास का ऐसा ही एक ग्रंथ है पादशाहनामा जिसके लेखक हैं अब्दुल हमीद लाहौरी.

बाकी चित्रकार कहाँ गए?

शाहजहाँ के गद्दी पर बैठने के बाद कई चित्रकार परिवारों को शाही संरक्षण मिलना बंद हो गया। उन्होंने बाज़ार में दुकानें खोलीं। वहाँ वे आम खरीदारों को अपने चित्र बेचते थे।

फ़्रांसीसी चिकित्सक बर्नियर (Bernier) ने 1656 से 1668 तक भारत की यात्रा की। उन्होंने भारतीय लघुचित्रों की कोमलता और बारीकी की प्रशंसा की। उनका कहना था कि कलाएँ केवल बादशाह और अमीरों के संरक्षण से ही जीवित थीं।

क्या औरंगज़ेब ने मुग़ल चित्रकला को खत्म कर दिया?

अकेले औरंगज़ेब ने नहीं। औरंगज़ेब ने 1658 में अपने पिता को गद्दी से हटा दिया। ब्राउन के अनुसार, इससे पहले लगभग सौ वर्षों तक मुग़ल चित्रकला एक जीवंत कला रही थी। उसका पतन तभी शुरू हो गया था।

  • आम धारणा: औरंगज़ेब के कठोर और धार्मिक नियमों पर सख्ती से चलने वाले स्वभाव ने इस कला को खत्म कर दिया।
  • ब्राउन का मत: यह अकेली वजह नहीं थी। साम्राज्य भी बिखरने लगा था।
  • सबसे उपयुक्त उत्तर: पतन शाहजहाँ के शासन में शुरू हुआ और औरंगज़ेब के शासन में और बढ़ा।
Painting under four emperorsAkbar ran a large studio of well over a hundred painters. Jahangir favoured lifelike portraits, nature studies and albums. Shah Jahan kept a small select team and put buildings first. From 1658, under Aurangzeb, the court school decayed.AkbarLarge studio, well over a hundred paintersJahangirPortraits, nature studies, albumsShah JahanSmall select team; buildings firstAurangzeb, from 1658Court support fades; decay sets in
चित्र: इस कार्ड के आधार पर चित्रकला को मिलने वाला शाही संरक्षण कैसे बदला।

तानसेन कौन थे?

अकबर के दरबार में संगीत खूब फला-फूला। अबुल फ़ज़ल की दरबारी संगीतकारों की सूची में नाम है मियाँ तानसेनका, जो ग्वालियर के थे। उन्होंने लिखा कि भारत ने एक हज़ार वर्षों में उनके जैसा गायक नहीं देखा था।

किन बादशाहों ने शालीमार बाग़ बनवाए?

दो प्रसिद्ध बाग़ों का नाम शालीमार बाग़ है।

  • श्रीनगर: यह पहले से मौजूद एक बाग़ था। जहाँगीर ने 1619 में नूरजहाँ के लिए इसे बड़ा करवाया और सजवाया। उन्होंने इसका नाम फ़राह बख़्श रखा, जिसका अर्थ है “आनंद देने वाला”। 1630 में शाहजहाँ ने इसका विस्तार करवाया और इसे फ़ैज़ बख़्श नाम दिया, जिसका अर्थ है “भरपूर देने वाला”।
  • लाहौर: शाहजहाँ ने इसे 1641-42 में बनवाया। इसमें तीन सीढ़ीनुमा स्तर हैं, जिन पर मंडप, झरने और बड़े तालाब हैं। यह 16 हेक्टेयर में फैला है।

यूनेस्को (UNESCO) ने 1981 में लाहौर के इस बाग़ को लाहौर किले के साथ विश्व धरोहर सूची में शामिल किया।

सही या गलत: जहाँगीर ने लाहौर का शालीमार बाग़ बनवाया था।

स्रोत: पर्सी ब्राउन, इंडियन पेंटिंग अंडर द मुग़ल्स (Indian Painting under the Mughals): पतन.

यह भी देखें: V&A, द आर्ट्स ऑफ़ द मुग़ल एम्पायर (The arts of the Mughal Empire): शाहजहाँ, थैकस्टन, द जहाँगीरनामा (The Jahangirnama), फ़्रीयर गैलरी (Freer Gallery).

यह भी देखें: आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari), ब्लॉकमन का अनुवाद: तानसेन, इनक्रेडिबल इंडिया (Incredible India), श्रीनगर का शालीमार बाग़, यूनेस्को (UNESCO), लाहौर का किला और शालीमार बाग़.

परीक्षा में मुग़ल दरबारी संस्कृति परीक्षा अभ्यास

7

परीक्षाओं में मुग़ल दरबारी संस्कृति से कैसे सवाल पूछे जाते हैं?

परीक्षाओं में पूछा जाता है कि किसने कौन-सा चित्र बनाया, किसने कहाँ गाया और कौन किसके दरबार में था। यहाँ पिछली परीक्षाओं के चार वास्तविक प्रश्न दिए गए हैं, सबसे नया प्रश्न पहले है।

CAPF (ACs) 2022, सामान्य योग्यता और बुद्धिमत्ता, Q113. प्रश्न की शब्दावली इस वेबसाइट के CAPF 2022 प्रश्नपत्र पृष्ठ के अनुसार है।

निम्नलिखित में से किसे संगीत की ध्रुपद शैली की शुरुआत और उसे लोकप्रिय बनाने का श्रेय दिया जाता है?

(a) ग्वालियर के राजा मान सिंह तोमर

(b) तानसेन

(c) नायक गोपाल

(d) बरनावा के शेख बहाउद्दीन

इस साइट की उत्तर-कुंजी में (a), ग्वालियर के राजा मान सिंह तोमर को सही बताया गया है। केवल इसलिए तानसेन को न चुनें कि वे भी ग्वालियर के थे।

CDS I 2021, सामान्य ज्ञान, Q29. प्रश्न का शब्दांकन इस साइट के CDS I 2021 प्रश्नपत्र वाले पेज के अनुसार है।

फ़्राँस्वा बर्नियर (François Bernier) किसके चिकित्सक थे?

(a) शहज़ादा मुराद

(b) शहज़ादी जहाँआरा

(c) सम्राट शाहजहाँ

(d) शहज़ादा दारा शिकोह

इस साइट की उत्तर-कुंजी में (d), शहज़ादा दारा शिकोह को सही बताया गया है। बर्नियर एक फ़्रांसीसी चिकित्सक थे। उन्होंने 1656 से 1668 तक भारत में यात्रा की।

UPSC CSP 2019, सामान्य अध्ययन प्रश्नपत्र I, Q17. प्रश्न का शब्दांकन इस साइट के UPSC 2019 प्रश्नपत्र वाले पेज के अनुसार है।

निम्नलिखित मुगल सम्राटों में से किसने चित्रों वाली पांडुलिपियों के बजाय चित्र-संग्रहों और अलग-अलग व्यक्तियों के चित्रों पर अधिक ज़ोर दिया?

(a) हुमायूँ

(b) अकबर

(c) जहाँगीर

(d) शाहजहाँ

सही उत्तर (c), जहाँगीर है। उन्होंने अपने कलाकारों से अलग-अलग व्यक्तियों, पक्षियों और जानवरों के चित्र बनवाए। उनके बेहतरीन चित्रों वाले पन्ने चित्र-संग्रहों में रखे जाते थे।

UPSC CSP 2019, सामान्य अध्ययन प्रश्नपत्र I, Q16. यह प्रश्न उसी UPSC 2019 प्रश्नपत्र वाले पेज से लिया गया है।

मियाँ तानसेन के संदर्भ में, निम्नलिखित में से कौन-सा कथन सही नहीं है?

(a) तानसेन की उपाधि उन्हें सम्राट अकबर ने दी थी।

(b) तानसेन ने हिंदू देवी-देवताओं पर ध्रुपद रचे।

(c) तानसेन ने अपने संरक्षकों पर गीत रचे।

(d) तानसेन ने कई रागों की रचना की।

इस साइट की उत्तर-कुंजी में (a) को गलत कथन बताया गया है। अबुल फ़ज़ल ने उनका उल्लेख केवल ग्वालियर के मियाँ तानसेन के रूप में किया है।

किन बातों में भ्रम से बचना चाहिए?

  1. दो उपाधियाँ। अबुल हसन की उपाधि नादिर-उज़-ज़माँ थी। मंसूर की उपाधि नादिर-अल-अस्र थी।
  2. दो शालीमार बाग। जहाँगीर ने 1619 में श्रीनगर के बाग का विस्तार कराया। शाहजहाँ ने 1641-42 में लाहौर वाला बाग बनवाया।
  3. हमज़ानामा में चित्रों की संख्या। अलग-अलग स्रोतों में संख्या अलग है। 200 से कम चित्र बचे हैं।
  4. कपड़ा, कागज़ नहीं। हमज़ानामा के चित्र सूती कपड़े पर बनाए गए थे।
  5. ग्वालियर की दो हस्तियाँ। तानसेन अकबर के दरबार में गाते थे। इस साइट की उत्तर-कुंजी ध्रुपद का श्रेय मान सिंह तोमर को देती है।

स्रोत: CAPF (ACs) 2022 प्रश्नपत्र, Q113, CDS I 2021 प्रश्नपत्र, Q29, UPSC CSP 2019 प्रश्नपत्र, Q16 और Q17.

साथ ही: V&A, मुगल साम्राज्य की कलाएँ: परीक्षा के लिए तथ्य, आइन-ए-अकबरी (Ain-i-Akbari), ब्लॉखमन (Blochmann) का अनुवाद: परीक्षा के लिए तथ्य.

अपनी समझ जाँचने वाले 6 प्रश्नों की समीक्षा करें

हर उत्तर के बाद दी गई प्रतिक्रिया पढ़ें। समझ-जाँच का स्कोर इस पेज के मौजूदा सत्र तक रहता है।

दोबारा प्रयास करने के लिए समझ-जाँच रीसेट करें। यह स्कोर नीचे दिए गए अभ्यास के स्कोर से अलग है।

आपकी समझ-जाँचउत्तर दिए 0 में से 6 · सही 0

पेज दोबारा लोड होने पर यह स्कोर रीसेट हो जाता है।

सोच-विचार के प्रश्न

अकबर ने इतने सारे हिंदू चित्रकारों को क्यों चुना?

उन्होंने उनका हुनर खुद देखा था। अबुल फ़ज़ल ने कहा था कि उनके चित्र वस्तुओं के बारे में आम कल्पनाओं से आगे जाते थे। एक बड़ी चित्रशाला के लिए कई प्रशिक्षित कलाकारों की भी ज़रूरत थी।

जहाँगीर ने यह दावा क्यों किया कि वह हर चित्रकार का नाम बता सकता है?

इससे पता चलता है कि वह हर चित्र को कितनी बारीकी से देखता था। उसके चित्रकार जानते थे कि बादशाह हर चेहरे पर ध्यान देगा। इसलिए वे अपनी पूरी कला और मेहनत लगाकर चित्र बनाते थे।

चित्रकार बाज़ार की दुकानों में काम करने क्यों चले गए?

शाहजहाँ के गद्दी पर बैठने के बाद शाही संरक्षण कम हो गया। चित्रकारों को आजीविका कमानी थी। इसलिए वे शहरों में आम खरीदारों को अपने चित्र बेचने लगे।

हमज़ानामा के चित्रों की सही संख्या कोई क्यों नहीं बता सकता?

पुराने अभिलेखों में दी गई जानकारी एक जैसी नहीं है। इस ग्रंथ का ज़्यादातर हिस्सा खो गया है और अब 200 से भी कम चित्र बचे हैं। इसलिए आज इसके पूरे संग्रह के चित्रों की गिनती नहीं की जा सकती।

स्रोत: पर्सी ब्राउन (Percy Brown), मुगलों के अधीन भारतीय चित्रकला (Indian Painting under the Mughals): समीक्षा, V&A, मुगल साम्राज्य की कलाएँ (The arts of the Mughal Empire): समीक्षा.

मुगल दरबारी संस्कृति और चित्रकला पर बहुविकल्पीय प्रश्न

चित्रकारों, ग्रंथों, उपाधियों और बागों के बारे में अपना ज्ञान परखें। हर उत्तर के बाद उसकी व्याख्या पढ़ें।

Roughly how many large paintings did Akbar’s Hamzanama manuscript eventually run to?

Ustad Mansur’s painting of a dodo is significant mainly because it is what?

The two Mughal gardens both called “Shalimar Bagh” were built by which two different emperors?

Ustad Mansur, a renowned painter specialising in naturalistic depictions of birds, animals and flowers, was a leading artist at the court of?

Akbar’s imperial workshop commissioned the ‘Hamzanama’, a massive illustrated manuscript on cloth narrating the adventures of?

Who authored the Akbarnama, a detailed chronicle of Akbar’s reign compiled between 1590 and 1596?

The official chronicle of Shah Jahan’s reign, the ‘Badshah Nama’ (or Padshahnama), was principally authored by?

Tansen, one of the most celebrated musicians of Akbar’s court, received his musical training principally under?

Was this helpful?

Beyond the answer

    Share your thoughts

    ✨Ask doubt
    ✨ Ask a Question AI×

    WhatsApp support: +91 9319788829